提   要：在我国社会主义新发展阶段，随着“实施城市更新行动”和“有序推进城市更新”国家战略的实施，城市社区更新成为城市品质提升的重要抓手和重点内容。“资产为基”的社区发展（ABCD）理念是一种基于存量的更为积极的财富观，为构建“人—空间—服务”三位一体治理格局的社区价值实现路径、深化社区资源再利用提供了新思路。在10余年在地实践探索基础上，进一步厘清资源—资产—资本的转化逻辑，提出社区“资产基”概念，系统梳理社区资产构成，积极而更加全面地识别社区存量价值。通过重庆市渝中区社区更新总体思路与试点行动规划实证，构建了中国语境下“资产为基”的城市社区更新规划框架、更新规划方法和重点规划内容。

关键词：社区资产；“资产为基”的社区发展；资产基；城市社区更新规划；重庆市