Resumen: La evaluación del diagnóstico de los distritos históricos abarca toda la cadena de "protección - renovación - control - construcción - gobernanza", lo que constituye un problema complejo. La clave para resolverlo radica en cómo integrar de manera procesal el sistema de diagnóstico urbano con el sistema de protección de ciudades históricas. En este sentido, basado en la teoría de acoplamiento de sistemas, a través del marco de análisis "proceso de acoplamiento (lógica institucional) - modalidad de acoplamiento (morfología institucional) - funci ón de acoplamiento (objetivos institucionales)", se explora la construcción del sistema de evaluación para el diagnóstico de los distritos históricos. A nivel de lógica institucional, se debe basar en las tres escalas de distrito, barrio y edificio, promoviendo la descentralización de los indicadores del diagnóstico urbano existente e incorporando estructuralmente los requisitos del sistema de protección de ciudades históricas dentro del marco de evaluación del diagnóstico de distritos históricos. Sobre esta base, se adapta la unidad de evaluación del diagnóstico en el á mbito real a "distrito histórico - comunidad circundante", agrupando de manera integral los edificios protegidos y no protegidos para cumplir con la tarea completa de diagnóstico y evaluaci ón. Desde la lógica institucional hasta la morfología representativa, se propone que, a través de la correlación horizontal de escalas de "distrito - calle" y unidades "barrio - comunidad", se obligue a mejorar continuamente el sistema de evaluación del diagnóstico urbano existente. Los objetivos institucionales correspondientes también deben vincular eficazmente el sistema de evaluación del diagnóstico orientado a la renovación urbana con los trabajos de gobernanza y protección y herencia de la ciudad, proporcionando una reflexión teórica para equilibrar las dificultades reales de la protección y la renovación.