提   要：历史城区体检评估涵盖“保护—更新—管控—建设—治理”的全链条，是一个复杂难题。破题的关键在于城市体检制度与名城保护制度如何进行程序性整合。对此，基于系统耦合理论，通过“耦合过程（制度逻辑）—耦合模式（制度形态）—耦合功能（制度目标）”的分析框架，探索历史城区体检评估制度的建构理路。在制度逻辑层面，应立足于城区、街区与建筑三级尺度，推进既有城市体检的指标下沉，并将名城保护制度的要求结构性地嵌入历史城区体检评估框架。在此基础上拟合“历史街区—周边社区”为现实层面的体检评估单元，并将保护与非保护类建筑整体打包，以落实全面的体检评估任务。由制度逻辑到表征形态，进一步提出需通过“城区—街道”尺度及“街区—社区”单元的横向关联，倒逼既有的城市体检评估制度不断完善。相应的制度目标也应将城市更新导向的体检评估系统，与城市治理和保护传承工作进行有效衔接，为平衡保护更新的现实困境提供理论思考。