国际浏览

Construcción de círculos de vida rurales orientada a la integración urbano-rural: valores, desafíos y reflexiones de planificación
Autor:Sun Ying, Zhang Shangwu, Xin Shengxi, Peng Rui, Wang Yajuan, Zang Luanxuan

Resumen: La construcción de círculos de vida rurales constituye una base fundamental para la revitalización rural y un soporte estratégico para la integración urbano-rural. Las discusiones teóricas y las prácticas de planificación existentes se concentran, en su mayoría, en la escala microcomunitaria o en el sistema rural interno, y no reconocen suficientemente su valor bajo una orientación más amplia de integración urbano-rural. Desde esta perspectiva, el artículo propone un marco analítico para la construcción de círculos de vida rurales. Sostiene que estos deben entenderse como estructuras con connotaciones integrales y relevancia estratégica. Ello exige atender a los cambios en las relaciones urbano-rurales, a la transformación estructural de los sistemas de vida rurales y al valor de los círculos de vida rurales en las funciones territoriales y la organización espacial. Los círculos de vida rurales orientados a la integración urbano-rural se caracterizan por la apertura dinámica de los sistemas urbano-rurales, la naturaleza compuesta de múltiples tipos, funciones y escalas, y la diferenciación regional de la organización espacial. En el contexto de relaciones urbano-rurales cambiantes, las áreas rurales enfrentan desafíos como el descenso poblacional y la reestructuración social, los cambios en los modos de producción y vida, y la reorganización de los sistemas espaciales territoriales urbano-rurales. El artículo concluye con reflexiones de planificación sobre la incertidumbre del desarrollo rural, los cambios estructurales en la agricultura, el campo y los agricultores, la reconstrucción de los patrones espaciales rurales y la tendencia hacia una movilidad bidireccional entre ciudad y campo.