Résumé: La construction de cercles de vie ruraux constitue un fondement important de la revitalisation rurale et un appui stratégique pour l'intégration ville-campagne. Pourtant, les débats théoriques et les pratiques de planification actuels restent le plus souvent cantonnés à l'échelle micro-communautaire ou au système rural interne, sans saisir pleinement leur valeur dans une perspective plus large d'intégration ville-campagne. À partir de cette perspective, l'article propose un cadre d'analyse pour la construction des cercles de vie ruraux et soutient qu'ils doivent être compris comme des objets à la fois complexes et stratégiques. Une telle compréhension suppose d'appréhender globalement l'évolution des relations ville-campagne, les transformations structurelles des systèmes de vie ruraux et la valeur des cercles de vie ruraux dans les fonctions territoriales et l'organisation spatiale. Les cercles de vie ruraux orientés vers l'intégration ville-campagne se caractérisent par l'ouverture dynamique du système ville-campagne, par la superposition de types, fonctions et échelles multiples, ainsi que par une différenciation régionale de l'organisation spatiale. Dans un contexte de recomposition des relations ville-campagne, les espaces ruraux font face au déclin démographique, à la restructuration sociale, à la transformation des modes de production et de vie, et à la réorganisation des systèmes spatiaux territoriaux. L'article conclut par des réflexions de planification portant sur l'incertitude du développement rural, les transformations structurelles de l'agriculture, des campagnes et des agriculteurs, la recomposition des formes spatiales rurales et l'intensification des mobilités bidirectionnelles entre ville et campagne.