Résumé : Avec le développement des droits d’usage stratifiés de la mer, la gestion maritime appelle une planification spatiale marine véritablement tridimensionnelle. L’article montre la nécessité de cette approche pour le développement marin de qualité, l’allocation coordonnée des ressources verticales et l’usage intensif de l’espace côtier. Il propose un cadre croisant dimensions fonctionnelle, temporelle, de développement et de droits, puis précise une méthode technique fondée sur l’inventaire des usages stratifiés, l’évaluation de la compatibilité, l’organisation des fonctions et la formulation de règles de contrôle.