Résumé：Le système de planification spatiale des terres des comtés et des villages est l'interface pour le passage de l'autorité du gouvernement central à l'autorité locale. Sur la base d'une analyse approfondie des problèmes actuels, tels que l'incohérence du système de planification de la terre des comtés et des villages, la répartition injuste des pouvoirs et l'insuffisance des mé canismes de transmission, cet article clarifie davantage le processus de pensée. Il suggère que la construction du système de planification spatiale des terres des comtés et des villages puisse commencer par la logique de division administrative (objet de la gouvernance), la logique de l'autorité administrative (sujet de la gouvernance) et la logique de la planification technique (mé thodes de gouvernance), tout en prenant en compte les différences régionales, et en explorant un cadre systémique qui correspond aux réalités locales. En combinant les pratiques spécifiques menées dans différentes régions, cet article propose quatre cadres pratiques courants pour la planification spatiale des terres des comtés et des villages : compilation conjointe des plans des comtés et des villages, compilation conjointe des plans des villes et des villages, séparation des plans des comtés et des villages, et compilation conjointe pour plusieurs villes. L'article analyse de manière ciblée les objectifs de construction, les zones d'application, les caractéristiques principales et les points clés de ces quatre cadres, et soutient que le choix d'un cadre dans des pratiques spécifiques n'est pas une question de supériorité, mais de pertinence. Mener des recherches sur le système de planification spatiale des terres des comtés et des villages et ré sumer rapidement les expériences des régions pionnières contribuera à enrichir la théorie de la planification des terres et fournira des références aux autres régions.