Аннотация:Каскадный эффект тайфунов, характеризующийся цепной реакцией событий, взаимным влиянием множества факторов и накоплением ущерба, представляет серьезный вызов для городской и сельской среды в пострадавших районах. Снижение риска и повышение устойчивости посредством адаптивного строительства стали важной целью развития человеческой среды обитания. В рамках технического подхода «механизмы реагирования — катастрофические процессы — стратегии строительства» проведено эмпирическое исследование каскадных процессов «тайфун — ливневые паводки — наводнения» на примере городских агломераций бассейна реки Хунцяо в городе Юэцин. Исследование выявило три уровня масштабов — морские и наземные базовые системы, особенности бассейна и пространственную организацию городов и деревень, которые формируют каскадный процесс катастроф.

Определены приоритеты управления, ориентированные на контроль процессов, и сформированы строительные единицы городской и сельской среды, объединяющие гидрологические, геоморфологические и социальные требования в рамках цели объединения мер в обычное и экстренное время. Исследование выявило механизмы реагирования городской и сельской среды на каскадные эффекты тайфунов, что позволило уточнить нелинейные механизмы катастрофических процессов тайфунов. На этой основе разработаны стратегии адаптивного строительства с учетом характеристик единиц городской и сельской среды. Данные стратегии и методы могут быть использованы для проектирования адаптивной среды в районах с частыми тайфунами.