国际浏览

«Высококачественная интеграция в дельте реки Янцзы: что может сделать планирование?» Академические беседы
Aвтор:Тан Цилай, Дуань Цзинь, Ван Кай, Ян Дунъюань, Фан Чуанлин, Чэнь Вэнь, Гу Хао, Нин Юэминь, Ту Циюй, Ван Вэй, Юй Тао, Фан Чжан Цзинсян, Чжао Мин

[Примечание редактора] Регион дельты реки Янцзы, являясь одним из самых динамично развивающихся, открытых и инновационных регионов Китая, играет важную роль в развитии всей страны. Его интегрированное развитие не только влияет на перестройку экономической структуры, инновации в управлении и экологическую модернизацию в самом регионе, но и имеет решающее значение для продвижения высококачественного развития во всей стране и формирования новой модели развития. Однако перед интегрированным развитием дельты реки Янцзы стоят многочисленные вызовы, такие как административные барьеры, региональная координация и экологический переход.

В связи с этим редакция журнала организовала новый раунд академических дискуссий на тему «Высококачественная интеграция дельты Янцзы: что может сделать планирование?», пригласив 13 экспертов высказать свои взгляды с передовой. Мнения экспертов глубоко отражают многочисленные проблемы, возникающие в процессе интеграции дельты Янцзы: профессор Чжан Цзинсян отмечает, что интеграция дельты Янцзы в прошлом сталкивалась с ограничениями, связанными с движением рынка и факторов производства, а также с барьерами в их распределении. Планы интеграции, которые просто навязываются сверху вниз, не основаны на широком консенсусе в регионе и сводятся к пустым лозунгам, не могут быть реализованы на практике; заместитель директора Ту Циюй прямо указывает на то, что в настоящее время пространственное развитие региональной стратегии в основном осуществляется на уровне природных ресурсов, а туризм ограничивается объединением объектов. Планирование индустрии в значительной степени зависит от рыночного регулирования, а планирование научных исследований и инноваций неэффективно и не соответствует активно развивающейся сети сотрудничества между субъектами; профессор Чжао Мин считает, что в планировании и реализации некоторых новых парков наблюдается слепота местных органов власти и дублирование строительства низкого уровня, поэтому необходимо продвигать «метауправление»; директор Ван Вэй выявляет две типичные проблемы, возникающие при региональной интеграции: глубокие барьеры в интересах, препятствующие реализации, и чрезмерное количество «постановочных» и «карликовых» проектов, которые не могут быть устойчивыми. Решение этих проблем требует научного и обоснованного планирования для руководства и реализации.