Resumen: Como modelo avanzado de desarrollo urbano que encarna los principios de la civilización ecológica y del desarrollo de alta calidad, la «ciudad-parque» se está implementando cada vez más en el contexto de la transformación urbana y la regeneración basada en el patrimonio existente. Esta transición plantea nuevas exigencias a los métodos de diseño urbano y amplía su valor. Tomando como ejemplo la zona del río Zhangcun en Qingdao, este artículo integra el desarrollo de la ciudad-parque con la reurbanización y la mejora cualitativa de las áreas urbanas existentes.Destaca el empoderamiento ecológico y el carácter local, y analiza los métodos de diseño urbano a múltiples escalas y en diversas dimensiones, desde la estructura ecológica regional hasta la configuración detallada del espacio urbano. El estudio tiene como objetivo contribuir a la aplicación localizada y a la implementación más amplia del desarrollo de las ciudades-parque.