Resumen: Se reconoce ampliamente que los países que logran con éxito la conservación integrada del patrimonio urbano poseen un sistema legal sólido. Para establecer y mejorar el mecanismo de conservación del patrimonio en China, es fundamental tomar como referencia conceptos y prácticas avanzados de otros países. Este artículo rastrea la trayectoria de la formulación de una serie de cartas, resoluciones y otros documentos oficiales sobre la conservación urbana en Europa desde la década de 1960. Resume las ideas sobre patrimonio y políticas de gestión, destacando especialmente la adopción de un enfoque integrado y global para la conservación del patrimonio y el desarrollo urbano. El artículo argumenta que, para lograr una protección integral del patrimonio cultural, China debe establecer políticas nacionales relevantes que garanticen una protección proactiva respaldada por mecanismos institucionales sólidos en los ámbitos jurídico, de política pública, financiación y gobernanza de la planificación.