Résumé: Il est largement reconnu que les pays qui réussissent à réaliser une conservation intégrée du patrimoine urbain possèdent un système juridique robuste. Pour établir et améliorer le mécanisme de conservation du patrimoine en Chine, il est nécessaire de s'inspirer des concepts et des pratiques avancés d'autres pays du monde. Cet article retrace la trajectoire de la formulation d'une série de chartes, de résolutions et d'autres documents officiels sur la conservation urbaine en Europe depuis les années 1960. Il résume les idées de patrimoine et les politiques de gestion, soulignant particulièrement l'adoption d'une approche intégrée et globale de la conservation du patrimoine et du développement urbain. L'article soutient que, pour atteindre une protection complète du patrimoine culturel, la Chine doit établir des politiques nationales pertinentes pour garantir une protection proactive soutenue par des mécanismes institutionnels solides en matière de droit, de politique publique, de financement et de gouvernance en matière de planification.