Resumen / nota editorial: La inteligencia artificial (IA) de nueva generación está transformando con una profundidad y una amplitud inéditas las actividades socioeconómicas humanas, al tiempo que se integra cada vez más en los sistemas espaciales urbanos. La IA se perfila como una fuerza central en la configuración de la forma urbana futura, de los modelos de gobernanza y de las reglas de funcionamiento de la ciudad. A medida que las ciudades transitan de la «ciudad inteligente» convencional hacia una «ciudad de la IA» más profunda, surge una cuestión teórica y práctica clave para la planificación: cómo los algoritmos, la capacidad de cómputo y los datos recomponen el espacio urbano, cómo anticipar su evolución y cómo debe responder la planificación. Para abordar estas cuestiones, la redacción invitó a diez especialistas a un diálogo académico sobre «espacio urbano de la IA: transformaciones, tendencias y respuestas de la planificación», centrado en la cognición urbana, el espacio virtual-real, las infraestructuras, las relaciones económicas y sociales, y la gobernanza de la planificación.