Resumen: Durante los últimos 40 años, las zonas de desarrollo en China no solo han servido como motores clave de la rápida industrialización y urbanización del país, sino que también han funcionado como espacios estratégicos para facilitar la circulación global de capital, promover el desarrollo regional coordinado e impulsar la innovación institucional. El desarrollo y la transformación de estas zonas exhiben múltiples características de producción espacial; sin embargo, los estudios existentes se han basado principalmente en modelos teóricos occidentales, dejando insuficientemente explorados los mecanismos únicos de la producción espacial en el contexto chino.

Partiendo de la teoría de la producción del espacio y el modelo de los tres circuitos del capital, este estudio analiza las características, los factores clave y los patrones evolutivos de las zonas de desarrollo en China. Se concluye que, en diferentes etapas, la producción espacial de estas zonas refleja un proceso caracterizado por la inserción del poder bajo la guía gubernamental, la circulación de capital y la reconfiguración espacial, factores influenciados principalmente por los actores de las prácticas espaciales, las motivaciones de la circulación de capital y los modelos de interacción regional. Sobre esta base, el estudio sintetiza un patrón evolutivo "por etapas y por fases" de la producción espacial en las zonas de desarrollo, lo cual permite explicar racionalmente el fenómeno de prioridad en la producción sobre el consumo en la transformación de estas áreas, y esclarecer los roles del gobierno (como participante, gestor y proveedor de servicios) en las distintas etapas de diseño institucional y práctica espacial. Esta investigación proporciona un soporte teórico para comprender la producción espacial dirigida por el Estado en las zonas de desarrollo y busca ofrecer perspectivas para la transformación de estas zonas y la gobernanza del espacio urbano en la nueva era.